1089313

Убойный футбол (Китайская полная версия) / Siu lam juk kau (Shaolin Soccer) / 2001 / ДБ, СТ / BDRip (1080p)

Золотая раздача

Кино - Азиатский

[b]Название:[/b] Убойный футбол
[b]Оригинальное название:[/b] Siu lam juk kau (Shaolin Soccer)
[b]Год выпуска:[/b] 2001
[b]Жанр:[/b] Боевик, комедия, спорт, футбол, фильмы о спорте
[b]Выпущено:[/b] Гонконг, Китай, Star Overseas, Universe Entertainment
[b]Режиссер:[/b] Стивен Чоу
[b]В ролях:[/b] Стивен Чоу, Мэн Тат ЭнДжи, Вэй Чжао, Йин Тсе, Хуи Ли, Сесилия Чунг, Карен Мок, Винсент Кок, Кай Мэн Тинь, Лам Чи Чунг, Дэнни Чан

[b]О фильме:[/b] Шесть братьев под руководством опытного футбольного тренера создают непобедимую команду. Объединив неоценимый опыт древних мастеров кунг-фу и современную тактику футбольного боя, они подают заявку на участие в престижном футбольном первенстве с призом в миллион долларов…

[b]Качество:[/b] BDRip (1080p)
[b]Видео:[/b] MPEG-4 AVC, 9235 Кбит/с, 1920x1080
[b]Аудио:[/b] Русский, китайский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 7.95 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:52:22
[b]Перевод:[/b] Дублированный
[b]Субтитры:[/b] Русские, английские

[searchm=Другие форматы]Shaolin Soccer[/searchm]
[imdb=tt0286112]7.3[/imdb]
[kinopoisk=833]7.0[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]http://www.kinopoisk.ru/film/833/video/263/[/linkm]

[pagesd=Интересно]
Знаете ли вы, что...
Перевод оригинального названия — «Шаолиньский футбол».
В фильме содержится множество отсылок к Брюсу Ли. Так, в середине фильма герой Стивена Чоу появляется в желто-черном спортивном костюме, что является отсылкой к фильму «Игра смерти» (1978). Кроме того часто используется характерный жест рукой Брюса — кулак с отогнутым большим пальцем. В добавок, в начале фильма Стивен напрямую цитирует Ли.
Продолжительность оригинальной китайской версии — 112 минут, в то время как международная идет всего 85 минут.
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
[b]FREEISLAND[/b], by [b]taty75[/b]

[b]Аудио:[/b] Dolby Digital Russian / 5.1 / 48 kHz / 448 Кбит/с / 16-bit - Дублированный ([b]МОСФИЛЬМ-мастер[/b])
[b]Аудио:[/b] Dolby Digital Chinese / 5.1 / 48 kHz / 448 Кбит/с / 16-bit - Оригинал
[/pagesd]

[pagesd=Перевод]Оригинальная китайская версия данного фильма имеет продолжительность 01:52:22. Дорога-дубляж с русской версии DVD (которую до этого порезала студия Miramax), после растягивания её под fps видео имела продолжительность 01:29:17. Разница составила 00:23:05. Недостающие части озвучки были добавлены из многоголосого перевода (источник мне не известен)[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранят и сидируют: [url=userdetails.php?id=16971887][color=#cc6600]Pr0100Man[/color][/url], [url=userdetails.php?id=19033605][color=#4040c0]ComelSniper[/color][/url]

Поблагодарить хранителей можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

4589359

7.95 ГБ

1

12